/path/to/svnrepos/project みたいなproject単位でtracで扱うためには $ trac-admin /path/to/myproject initenv でSVNのRepositoryの設定を /path/to/svnrepos/project のまま入れればよい。

yumやaptで既にtracが入っている場合、そのままだとtracのpythonのライブラリが元からあるtracのものを使う設定になってしまう。 PYTHONPATH=/path/to/trac/lib/python2.3/site-packages で解決。ソースから入れると必要なものだけど。 今回は忘れて古いtrac…